immediately following prep
- arran de
Resultats de la cerca per a «immediately following»
Exemples d’ús (fonts externes)
| For the three weeks immediately following the entry of Franco’s troops, it was the only Barcelona paper in circulation. | Les tres setmanes després de l’entrada de les tropes franquistes fou l’únic diari barceloní en circulació. |
| Font: MaCoCu | |
| However, please bear in mind that the process can take a few months and you won’t receive the card immediately following enrolment. | Tot i això, tingueu en compte que triga uns mesos a generar-se i que, per tant, no el rebreu immediatament després d’haver fet la matrícula. |
| Font: MaCoCu | |
| Immediately following the invasion (October 7, 2001) and the occupation of Afghanistan by US-NATO troops, the production of opium regained its historical levels. | Immediatament després de la invasió (7 d’octubre de 2001) i l’ocupació de l’Afganistan per les tropes dels Estats Units i l’OTAN, la producció d’opi va recuperar els seus nivells històrics. |
| Font: MaCoCu | |
| Freire expressed his concerns about neoliberalism in the years immediately following the fall of the Berlin Wall and the collapse of the Soviet empire. | Freire va expressar la seua preocupació pel neoliberalisme en els anys immediatament posteriors a la caiguda del Mur de Berlín i la desintegració de l’imperi soviètic. |
| Font: MaCoCu | |
| The vote will take place immediately following the urgencies. | La votació tindrà lloc immediatament després que s’abordin les urgències. |
| Font: Europarl | |
| In addition, during months immediately following the acquisition of a licence, the holder will have the obligation of operating exclusively in a night-time schedule. | D’altra banda, durant els mesos immediatament següents a l’adquisició d’una llicència el/la titular tindrà l’obligació d’explotar-la exclusivament en horari nocturn. |
| Font: MaCoCu | |
| If you pass the interview, you will be entitled to enrol in the programme for which you attended the interview in the two semesters immediately following. | Si superes l’entrevista, tens dret a matricular-te de la titulació per a la qual has fet l’entrevista en els dos semestres immediatament posteriors. |
| Font: MaCoCu | |
| We will return to the votes immediately following the formal sitting. | Reprendrem les votacions immediatament després de la sessió solemne. |
| Font: Europarl | |
| Terminates the current loop immediately and transfers control to the statement immediately following that loop. | Finalitza el bucle actual immediatament i transfereix el control a la sentència immediatament següent a aquest bucle. |
| Font: mem-lliures | |
| If you wish to visit any of the nearby museums immediately following your time at the illa Carlemany shopping centre, you need only cross the street of Avinguda Carlemany and you will find the Perfume Museum. | Si des del centre comercial illa Carlemany estant vols visitar algun dels museus més propers, només has de travessar l’avinguda Carlemany per trobar el Museu del Perfum. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |